Mini Album הי אני כבר לא תינוק

Here's what I've been slaving over recently:
It's a mini album for a 2 year old, based on a Hebrew kids poem from a great writer.
a rough translation by me:



Hey I am not a baby

Hey, I'm not a baby any more!
I get dressed on my own
and get undressed on my own
and eat on my own
and drink on my own
and laugh on my own
and cry on my own
and dream on my own
about all sort of things
I'll do on my own
when I'm big.

Hey, I'm not a baby any more!
mummy says I need to eat alot
cause now I'm constantly growing,
but that's not true.
when no one's watching -
I stop
and rest a little
and grow again.

Hey, I'm not a baby any more!


for binding, I used a method from this blog. for the backing I did what was showed here, and for the card inside I followed this tutorial.

:תראו מה העסיק אותי לאחרונה

זהו מיני אלבום המבוסס על השיר 'הי אני כבר לא תינוק' מתוך הכבש הששה-עשר המופלא של יהונתן גפן

שעשיתי כמתנה לדניאל המקסים- בן של בן-דודה שלי, לכבוד יום הולדתו השני

את הדפים חיברתי בשיטה שלמדתי מהבלוג הזה, כרכתי בדרך שראיתי כאן, ולכרטיס שבפנים השתמשתי בהדרכה הזו